Ti ne znaš šta ja mogu da uradim... Šta æu da uradim, šta æu da postanem.
Za boha nevím ani, co znamená toto.
Nemam pojma šta sve ovo znaèi.
Zatím nevíme, co má, kde to má ani co s tím dělá v Sydney.
И зато што не знамо шта има, где то има или шта ради с тим у Сиднеју.
Nemáš šanci - ani co by se za nehet vlezlo, tady v Thajsku.
Nemaš šanse, stari. Ni u ludilu.
Ani co by se za nehet vešlo.
Ne verujem ti odavde do tamo gde mogu da te bacim.
zlepším se jsem zde nezajímá mne ani co ukradli je mě to líto ach jo ach jo
Biæe sve u redu. Ovde sam. Nije me briga ni za provalu.
Bra'tacu, nepamatuji si ani, co jsem včera jedl.
Bra'tac, ne sjeæam se što sam juèer jeo.
Nepřinesete mi, co chci k jídlu, ani co chci k pití.
Neæeš mi doneti šta hoæu da jedem i pijem?
Nevíte, kdo jste ani co děláte.
Ne znaš ni ko si ni šta radiš.
Řekl ji, že si ve skutečnosti nepamatuje střelbu, ani co pak následovalo.
Рекао јој је, да се заправо, и не сећа како је убио Џесија и шта је било после тога.
Ten muž si nepamatuje, ani co měl k obědu.
Па он не може да се сети шта је ручао.
Nevědí, kdo ani co to je.
Ne znaju o čemu se radi.
Netuším ani, co by to pro něj znamenalo, kdyby to udělal.
Ne znam ni što bi to znaèilo da je to i napravio.
Nevím, kde jsem byl, ani co to bylo za chlapa... ale cítil jsem, jak mu tlačím palci na průdušnici, dokud něco neprasklo.
Ne znam gde sam bio, ni ko je bio èovek. Ali, osetio sam kako sam stiskao palèeve u njegov dušnik... dok nešto nije krcnulo.
Nevíme, čím se může stát, ani co z toho vzejde.
Ne znamo što može biti, što æe biti!
Ty nevíš, kdo jsem, co chci, ani co se mi honí hlavou.
Ne znaš ti ko sam ja, i šta želim, i kakve su mi misli u glavi.
Dokud nebylo město i pole naše, na chvíli nepolevil, ani co by se nadechl.
i dok oba grada i bojna polja nismo nazvali našim, nije ustuknuo, i olakšao sebi dah.
Většina z nich netuší, co jsou zač ani co je jejich cílem.
Veæina ne zna šta su i šta im je svrha.
Lékaři nevěděli, proč jsem byla v kómatu a nevěděli ani, co mě z něj dostalo.
Lijeènici ne znaju zašto sam pala u komu, ni kako sam se probudila.
Nevím, co ví jiní lidé, ani co neví.
Ne znam što drugi ljudi znaju, i što ne znaju.
Myslela jsem, že nevíte ani, co je to mikrofilm.
Majstor koji ni ne zna kako mikrofiš izgleda.
Vrátili jsme se k něčemu jednoduchýmu, já už nemám ani co říct.
Mislim da smo ga natrag u nešto jednostavno. Da vidim da sam dobio nešto za reći više, ja ne l'-ni znao.
Stello, nevím, co bude se mnou nebo s vámi, ani co se stane ostatním na tomto světě.
Stela, ne znam šta se desiti meni, tebi, ili ikome na ovom svetu.
Nezajímá mě, jak je věrohodný, ani co jste mu slíbila.
Ne zanima me da li je tvoj izvor poverljiv niti šta si mu obeæala.
Nikdo neví, kdo to je, ani co chce.
Niko ne zna ko je ili šta hoæe.
Nemáš ani ponětí, co mě útěk stál, ani co jsem ztratila při pokusech utéct.
Nemaš pojma šta je trebalo da pobegnem od nje ili šta sam izgubila pokušavajuæi.
Nevíš, kdo to je, ani co je zač.
Ne znaš ko je, šta je.
Netuším, čím se zabýval ani co dělal.
Nisam imao pojma o èemu razmišIja, niti gde je otišao.
A nevěděla jsi ani, co bylo ve tvým domě, že?
A NE ZNAŠ NI ŠTA JE U TVOJOJ KUÆI, ZAR NE?
Ryan mi řekl, že Chicago byla podělaná akce, ale neřekl mi jaká, ani co se stalo.
Rajan mi je rekao da je reè o operaciji koja je krenula naopako, ali ne i šta se desilo.
Uklidni se, nemám ponětí, kde je, ani co sakra plánuje, věř mi.
Smiri se, nemam predstavu gde je, niti šta je isplanirao, veruj mi.
Dokonce ani nevíme, jaké prostředky použít, ani co přesně hledat na každém případu, abychom mohli zakročit, než se projeví odlišné chování.
Zapravo još ne znamo ni kakvi će biti instrumenti, niti tačno šta da tražimo u svakom primeru da bismo mogli dopreti tamo pre nego što se pojave promene u ponašanju.
Nejúžasnější na něm bylo, že po mě nic dopředu nechtěl - ani nákres, ani co tam chci psát.
Najzanimljivija stvar u vezi sa ovim imamom je da me ništa nije pitao - nije tražio skicu, niti je pitao šta ću da napišem.
Pracuje pro Mezinárodní záchranný výbor (IRC) a pomáhá dalším uprchlíkům. Nemá ovšem žádnou jistotu ohledně své budoucnosti - kde bude, ani co bude obnášet.
Radi za Međunarodni komitet za izbeglice kako bi spasila još njih, ali uopšte nije sigurna za svoju budućnost, gde je ona i šta se u njoj nalazi.
Od vína i nápoje opojného zdrží se, octa vinného a octa z nápoje opojného nebude píti, ani co vytlačeného z hroznů, zelených hroznů ani suchých nebude jísti.
Neka se uzdržava od vina i silovitog pića, i neka ne pije octa vinskog ni octa od silovitog pića niti kakvog pića od groždja i neka ne jede groždja ni novog ni suvog.
Sirou a solí vypálenou všecku tu zemi, a že se nemůž síti, ani co vzcházeti, ani jaké byliny růsti na ní, rovně jako na místě, kdež jest podvrácena Sodoma a Gomora, Adama a Seboim, kteréž podvrátil Hospodin v hněvě svém a v prchlivosti své),
Zemlju ovu opaljenu sumporom i solju, gde se ne seje niti šta niče niti na njoj raste kakva biljka, kao gde je propao Sodom i Gomor, Adama i Sevojim, koje zatre Gospod u gnevu svom i u jarosti svojoj,
Protož nebojte se jich; nebť není nic skrytého, což by nemělo býti zjeveno, ani co tajného, ješto by nemělo zvědíno býti.
Ne bojte ih se dakle; jer nema ništa sakriveno što se neće otkriti, ni tajno što se neće doznati.
Nebo nic není tajného, což by nemělo býti zjeveno, ani co ukrytého, což by nemělo poznáno býti a na světlo vyjíti.
Jer nema ništa tajno što neće biti javno, ni sakriveno što se neće doznati i na videlo izići.
Chtíce býti učitelé Zákona, a nerozumějíce, ani co mluví, ani čeho zastávají.
I hteli bi da budu zakonici, a ne razumeju ni šta govore, ni šta utvrdjuju.
0.36862707138062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne seæam se koji je dan! 